Дискусије : Правопис

Коментар
Sta bi bez turcizama
Lozanski
06. април 2011. у 16.33
Kayış- kajis ne bi bio na pantalonama dugme - düğme ne bi bilo na kosulji.
Annnika
07. април 2011. у 05.56
Izgleda i da su pantalone turski- pantolon i kosulja turski- koşul uslovno povezane?
Sta reci za carape -çorap i bluzu-bluz, a srpski dzemper izgleda maznuli englezi- Jumper.
Lozanski
08. април 2011. у 15.35
Schneider-u srpskom snajderu treba kalem konac i igla turski: Kalem ,Konu, Iğne. da bi shio jelek - Yelek.
markovski
(kellner)
09. април 2011. у 10.24
Dorcol
Avala
Terazije
Cukur Cesma
Bas Carsija
Cor Sokak
Tuzla
Kijamet
Bakar
Boja
Bubreg
Dzep
Dzon
Kutija
Tulipan
Nanule
Carsaf
Ergela
Coban
Kajmak
Kusur
M akaze
itd itd nikad kraja

Lozanski
11. април 2011. у 10.45
Kapak srpski - Kapak turski ,sta kasti, prosto ne mozes da ne trepnes ocnim kapcima, a ono turcizam. a tek Kazan - Kazan kofa - Kova

bellamie
12. април 2011. у 17.06
Da zasladimo, sipamo u ибрик шербет :- ibrik + şerbet,
potom чај u чајник çaydanlıka, a шећер = şeker po zelji.
Annnika
15. април 2011. у 13.06
Доручак ориентални: чај, пекмез од кајсије и ђеврек : çay, pekmez kayisi, gevrek. Prijatno!!!
Lozanski
17. април 2011. у 09.37
Sta radi majstor srpski ili ti (der Meister) svapski
obradjuje
Metal: çelik, bakır, kalay.
koristi
Alet: çivi, çekiç.

Mетал: челик, бакар, калај.
Алат : чивија, чекић

bez pozjmljenica turskih ne bi ni slucajno mogao da majstorise
Annnika
19. април 2011. у 15.39
Idemo na spavanje treba nam: jastuk, carsaf, jorgan. Nema od spavanja nista bez pozajmljenica turskih:yastık, çarşaf, yorgan. A, kanabe-kanepe
necemo valjda na pod
oes123
(zubar)
25. април 2011. у 13.04
Normalno je da smo pokupili dosta turskih reci. Kad je deo naseg naroda prihvatio milom ili silom Islam, posle 500 g. ropstva zasto ne bi prihvatili i deo njihovog recnika."U svakom Srbinu cuci mali turcin"!
To ne znaci da Srbi ne bi imali svoje reci umesto ovih turskih ili nemackih. Snasli bi se mi vec.
Lozanski
26. април 2011. у 14.50
Posle najnovijih dogadjanja izvesniji je povratak turskog jel tako?
yugon
(inzenjer)
07. мај 2011. у 15.02
ma hajde sta napricaste.Da li ste vidjeli u Turskoj i jednog pravog Turcina sa kosim ocima. Tako je isto sa jezikom.
mongoose_35
(tamanitelj olosa)
07. мај 2011. у 15.35
Ma da, tako i Turci nisu silovali Balkan, nego su to izmislili neki dokoni ljudi.

Jos ce ispasti da smo mi njih terorisali.
markovski
(kellner)
12. мај 2011. у 02.12
Abdulah Skaljic
Turcizmi u SH jeziku
izdata u Sarajevu pre rata
postavljena je na internetu
uplasio sam se kad sam u toj knjizi
procitao koliko reci iz turskog
mi upotrebljavamo a nismo ni svesni toga
cak i reci koje imamo ne upotrebljavamo ih
nego uzimamo Turcizme
rizling
13. мај 2011. у 07.48

sokak, zetin, pilici, avlija .
Dr_Ipac
(Crtam Cvrčkove)
25. мај 2011. у 21.26
Pola tih turcizama su indo-evropski, samo što ligviste mrzi da idu dalje od Carigrada!
Коментар Запамти ову тему!
Looking for Tassel Keychain ?
.