Ja sam primetila da u srpskom postoji puno vise izraza za neki pojam dok u hrvackom nema toliko.
A sto rece Mudrijas pa neka MOderator obrati na to paznju,nema potrebe za cepidlacenjem

stednjaka??? Ma znam, ništa nije bitno, ali je u stvari od zivotne vaznosti. Nikad jezik nije bio „sitnica” ili „glupost” i „nije važno”.

ajmo ovako:
ako bi recimo zli ljudi sa vrha piramide moći trošili vreme na ubeđivanje svih ljudi da su zapravo svi jedni drugima sličniji nego različiti. - znači nešto kao što je nas hrišćane rođenjem učio (tako kažu) isus hrist. - da smo svi ljudi jednaki - jer imamo jednoga svoga oca nebeskoga - onda bi isključio neverovatno veliku količinu mogućnosti da se ljudi pobiju - iz čista mira inače.

znači aj pravimo ribeću juhicu na štednjaku i ločemo pivu recimo kaže neki moj brat - hrišćanin koji živi „levo” na karti. onda ja njemu kažem, misliš riblju čorbu koju ćemo da napravimo na šporetu, i pijemo pivo? - i onda lepo povadimo sablje i objasnimo se...
a ako bismo bili ubeđeni da smo isti svi - što i jesmo - jer isti smo se svi i rodili - onda ništa od sablji. - ono -o.k. kuvaj/kuhaj lave na čemu oćeš i otvori der mi jedno ladno pivo...
ali ajde ubedi male ljudske nebitne guzice da nisu ne nebitne ni po kom osnovu - nego ni toliko...
uzgred, gomila nekih „hrvatskih” reči u srpskohrvatskom jeziku, a kojih se pobornici srpskog jezika zgražaju - zapravo je mnogo srpskija nego one koje se standardno koriste.

mislim da smo (bas kako si i tražio gore) na fin način pokusali da ti objasnimo da je ovo diskusija o kuvanju, i da je dokle god se svi razumemo, sve o.k.

dalje, zapravo nikad ne spremas i ne kupis pile, nego kupis nekog petla/kokosku. pile je onaj mali zuti paperjasti potomak ptichiji - kokosiji. -jel sad to treba svaki put nekom da objašnjavamo da nije „piletina” nego je „kokoscevina” (ili petlovina)?

dalje, ovaj primer rernanje/pecenje ti je isto glup.
analogija - auto, automobil, ne sumnjam da postoji neki debil u hrvatskoj koji će reći da je to strana reč, i da bi prava bila „samokret” (jbg- ide sam :) ).
i sad bez obzira, ako udjes u automobil, ili u auto, ili u kola, ili u motorno vozilo (koja je nasa reč) - uglavnom kažeš da vozis. a ne a autujes, ili kocijas ne kolari, nego kocijasi i t.d. (dakle imenica ponekad ne prati glagol). mislim ja nisam jezicki strucnjak pa da ti razjasnim to strucno, ali nadam se da shvatas o cemu pricam(o).
ili sad me to podseti na jednog hrvata - decko je ono polupismeni ljakse (bukvalno polupismen, ono skola - ...uf...), i on kaže u mnozini da „oni radiju” „oni ideju” (rade/idu). i onda mu je jedna poznanica skrenula paznju da se pravilno kaže rade/idu - i on kaže, ma nemoj, zašto se onda ne kaže oni pjeve, nego se kaže oni pjevaju...

tako da - ne uzbudjujte se braco i sestre, dok ima živih srba, ima i srpskog jezika. preziveo je nas mali narod do sad mnogo velike nedace, nemam nikakvih sumnji da ćemo preziveti i ovu koja je sada nad nama nadvijena...