Не знам, свију ми
CPHA
(Чувари ћирилице)
2016-10-23 12:37 PM
"...изненадио је свију,..."
Не знам, нисам паметна.
Поздрави, поздрави! :-)
nacht_und_nebel
(ilegalac)
2016-10-23 04:33 PM
-Pozdravi sve ...; Iznenadio je sve ...,
-Imaš pozdrav od svih* nas... ,
-Svi su te pozdravili; Svi su bili iznenađeni;
-Prenesi pozdrave svima njima od svih* nas
___
To je to, uglavnom. Ponekad se, mada retko, umesto "svih" može da upotrebi "sviju"; izraz je ispravan, ali polako izlazi iz upotrebe, kao i mnogi drugi, bez pravog razloga.