News
Sports
Celebrity
Lifestyle
Forums
Cooking
Classifieds
Forums
:
Pravopis
+0 / -0
0
Cudna rec?!
Anikka
2011-10-08 08:34 PM
Citam clanak o ukradenim slikama sa naslovne stranice serbian cafe-a, i shvatim da rec prvi put vidim u zivotu -'ZAMOLNICA'. Evo i recenice:
'Iako slike još nisu u posedu policije, MUP radi po zamolnici za međunarodnu pravnu pomoć švajcarskog državnog tužilaštva upućenu srpskom.'
Da li je to neka stara rec izbacena iz svakodnevnog govora, ili nesto iz novijeg datuma?
Hvala
+3 / -1
+2
djuka-zmaj
(cisti genije)
2011-10-08 10:46 PM
Hrvatska podmetacina :)
Standardni srpski jezik/leksikon/fond ne poznaje ovu rijec i koristi termin "sudska molba" ili samo molba. Rijec je o novohrvatskoj jezickoj tvorevini.
+2 / -1
+1
bellamie
2011-10-11 02:39 PM
Kao sto znamo svi reci se radjaju traju i umiru (nestaju), pa je i zamolnica, kao i putovnica itd... novorodjena rec jezika nashkog.
U jeziku nashkom se rodi bar desetak, ako ne i vishe novih rechi svaki dan, a njihovo poreklo nije ni najmanje bitno, secam se kad se rodi: brend, pa transparentno,... devastirajuce...xa pa srpski kokus , piaro- vi svakojaki, a o ejchar-ovima i samitima da ne prichamo, rechi celog sveta, pa je zamolnica sasvim prihvatljiva, a u ostalom nema katanaca na jeziku da ga okove nekakav propis, je l' tako?
+2 / -1
+1
nacht_und_nebel
(ilegalac)
2011-10-13 01:37 AM
"pa je i zamolnica, kao i putovnica itd... novorodjena rec jezika nashkog."
__________________________________________
Jedino u slučaju da je taj vaški "jezik" hrvatski novogovor.
I mani se podmetanja "prosvetitelja" koji su se dovukliu Srbiju iz svojih vukoje6ina, pa pošto nisu u stanju da nauče pravilan srpski, na sve moguće načine pokušavaju da svoje nakaradne lokalne izraze nametnu kao ispravan govor.
+3 / -1
+2
bellamie
2011-10-14 09:47 AM
Samo slep kod ociju ne vidi jezik "nashki", a govore ga Srbi Srbijanci,... 'Rvati Crnogoranci, 'Ercegovanci i verovatno ce ubuduce Vojvodovanci, a boshnjasku varijantu jezika jednog te istog jezika da ne podcrtavamo, e da li ce da se razdrobi kako zele tzv elite "banana" republika u tzv samostalne jezike patuljastih drzavica to ce da odgovori vreme buduce...
+0 / -0
0
kruskovaca
2011-11-12 01:04 AM
bellami, sto ti zamaras, 'bote hubschrauber! :)
+0 / -0
0
bellamie
2011-11-13 01:00 PM
I tebe :)
Looking for Tassel Necklaces?
Select a country:
Australia
Austria
Bosnia-Herzegovina
Canada
Croatia
European Union
France
Germany
Montenegro
Netherlands
Serbia
Sweden
Switzerland
United Kingdom
United States of America (USA)
English |
Latinica
|
Ћирилица
© Trend Builder Inc. and contributors. All rights reserved.
Terms of use
-
Privacy policy
-
Advertising
.