Forums : Pravopis

Comment
Sta bi bez turcizama
Lozanski
2011-04-06 04:33 PM
Kayış- kajis ne bi bio na pantalonama dugme - düğme ne bi bilo na kosulji.
Annnika
2011-04-07 05:56 AM
Izgleda i da su pantalone turski- pantolon i kosulja turski- koşul uslovno povezane?
Sta reci za carape -çorap i bluzu-bluz, a srpski dzemper izgleda maznuli englezi- Jumper.
Lozanski
2011-04-08 03:35 PM
Schneider-u srpskom snajderu treba kalem konac i igla turski: Kalem ,Konu, Iğne. da bi shio jelek - Yelek.
markovski
(kellner)
2011-04-09 10:24 AM
Dorcol
Avala
Terazije
Cukur Cesma
Bas Carsija
Cor Sokak
Tuzla
Kijamet
Bakar
Boja
Bubreg
Dzep
Dzon
Kutija
Tulipan
Nanule
Carsaf
Ergela
Coban
Kajmak
Kusur
M akaze
itd itd nikad kraja

Lozanski
2011-04-11 10:45 AM
Kapak srpski - Kapak turski ,sta kasti, prosto ne mozes da ne trepnes ocnim kapcima, a ono turcizam. a tek Kazan - Kazan kofa - Kova

bellamie
2011-04-12 05:06 PM
Da zasladimo, sipamo u ибрик шербет :- ibrik + şerbet,
potom чај u чајник çaydanlıka, a шећер = şeker po zelji.
Annnika
2011-04-15 01:06 PM
Доручак ориентални: чај, пекмез од кајсије и ђеврек : çay, pekmez kayisi, gevrek. Prijatno!!!
Lozanski
2011-04-17 09:37 AM
Sta radi majstor srpski ili ti (der Meister) svapski
obradjuje
Metal: çelik, bakır, kalay.
koristi
Alet: çivi, çekiç.

Mетал: челик, бакар, калај.
Алат : чивија, чекић

bez pozjmljenica turskih ne bi ni slucajno mogao da majstorise
Annnika
2011-04-19 03:39 PM
Idemo na spavanje treba nam: jastuk, carsaf, jorgan. Nema od spavanja nista bez pozajmljenica turskih:yastık, çarşaf, yorgan. A, kanabe-kanepe
necemo valjda na pod
oes123
(zubar)
2011-04-25 01:04 PM
Normalno je da smo pokupili dosta turskih reci. Kad je deo naseg naroda prihvatio milom ili silom Islam, posle 500 g. ropstva zasto ne bi prihvatili i deo njihovog recnika."U svakom Srbinu cuci mali turcin"!
To ne znaci da Srbi ne bi imali svoje reci umesto ovih turskih ili nemackih. Snasli bi se mi vec.
Lozanski
2011-04-26 02:50 PM
Posle najnovijih dogadjanja izvesniji je povratak turskog jel tako?
yugon
(inzenjer)
2011-05-07 03:02 PM
ma hajde sta napricaste.Da li ste vidjeli u Turskoj i jednog pravog Turcina sa kosim ocima. Tako je isto sa jezikom.
mongoose_35
(tamanitelj olosa)
2011-05-07 03:35 PM
Ma da, tako i Turci nisu silovali Balkan, nego su to izmislili neki dokoni ljudi.

Jos ce ispasti da smo mi njih terorisali.
markovski
(kellner)
2011-05-12 02:12 AM
Abdulah Skaljic
Turcizmi u SH jeziku
izdata u Sarajevu pre rata
postavljena je na internetu
uplasio sam se kad sam u toj knjizi
procitao koliko reci iz turskog
mi upotrebljavamo a nismo ni svesni toga
cak i reci koje imamo ne upotrebljavamo ih
nego uzimamo Turcizme
rizling
2011-05-13 07:48 AM

sokak, zetin, pilici, avlija .
Dr_Ipac
(Crtam Cvrčkove)
2011-05-25 09:26 PM
Pola tih turcizama su indo-evropski, samo što ligviste mrzi da idu dalje od Carigrada!
Comment Remember this topic!
Looking for Tassel Necklaces?
.